フランス男と日本で出会って、フランスで結婚した私。現在フランス生活13年目ですが、「こんなはずじゃなかった」と思うことがたくさんありました。13年前の私に言い聞かせたい色々なこと。完全に私の独断ですが、これからフランス人と結婚する人やこれからフランスに住む人に、もしかしたら参考になるかもしれません。
※広告が含まれます。
フランスに主婦の人権はない。
フランスに「主婦」という概念がない。いろいろなシーン(子供の入学とか)で両親の職業を選択する質問があるけど、「主婦」という選択肢すらない。日本でいう普通の主婦は、フランスでは「無職:sans emploi」。主婦に近い言葉で「foyer」 というのがあるけれど、これは子供が4人いて親の介護もしてるみたいな、かなりハードなイメージ。だから、やっぱり主婦は無職ということになってしまう。無職の人に対する周囲の目もけっこう厳しくて、例えば学校の遠足で同行する親を募集するときなんか、「あなた働いてないんだから来れるよね」みたいな空気を出される。
フランスでは女性も結婚や出産後も働き続けるのが普通で、一般的なフランスの男に「妻を養う」という考えはない。結婚するまえ私は、とりあえず子供産んで子育てして、子供が大きくなったら働こうかな♪くらいに思っていたのに、「働かなきゃ」のプレッシャーがすごい。自慢じゃないけど、フランスに移住してから今まで、家賃や食費、こどもの教育に掛かるお金etc全部きっちり夫と折半している。もちろん妊娠中も。CDI(無期限雇用)で働いている女性なら産休・育休しっかりとって職場復帰できるもんね。がっつり養ってくれる神な男だったり、貯金がたんまりあって働かなくてもいい状態だったりすれば、こんな悩みはないんだろうな。
運よくフランスで専業主婦になれたとしても、自分の老後のお金は自分で準備する必要があると思う。というのも、夫が先に亡くなった場合、結婚していたとしても妻が相続するのは財産の4分の1。日本と違って、4分の3は子供が相続するから、夫のお金をアテにしていると将来困ることに。まあ、夫が先に亡くなるとは限らないけれど。自分も働いて、しっかり年金を作っておかないと不安。
変な男ばっかり寄ってくる。
私がフランスに初めて住んだのは30歳のとき。そのときはワーホリで、まだ結婚はどうしようか迷ってた時期。一人で街を歩いていると、ナンパしてくる男もいた。それが、アニメオタクとか武道オタクとかだいぶクセのある男ばっかりで。あとは少ないけど一定数いるアジア女専門の男。見るたびに違うアジアの女の子膝に乗っけて、フランス語教えてる謎の男がいたな。
外国人に声をかけてくるフランス男は、フランス女に相手にされないやつなのかも。外国人としか付き合ったり結婚したりできないヤバい男って可能性も高い。まあ、フランスのビザ目的で、変な男と結婚する女もいるのだけど。よく若いアフリカ系の女の子とフランス人のお爺さんのカップル見るけど、win-winの関係ってやつなのかな。
私の数少ない日本人の知り合い、高確率で旦那がワケあり。武道オタク、モラハラ、サイコパス…みんなお疲れ様。私の夫も、アニメオタク&ドケチ&エコ野郎でフランスの普通の女の子と結婚できるとは思えない笑
みんないいかげん。
公的な書類とか普通、間違ってないと思うじゃん。それが、フランスでは90%くらいの確率で間違ってる。例えば、私の滞在許可証は日本の名前(旧姓)で、Carte Vital(保険証)は夫の姓。姓なんて変えてないんだけど。もう、フランスでの自分の名前の正解すら分からない。免許なんか、オートマ限定だったのに、勝手に解除されてマニュアルも運転できるようになってる。夫も選挙の書類のスペルが間違ってるし、わざとやってるのかな?って思うことがたくさん。
フランスに住むだけじゃフランス語は話せるようにならない。
これは、100%私が悪いんだけど、フランス語は使わないと話せるようにならない。私の場合は旦那が日本語話せるから、家の中では基本的に日本語。フランス語を使うシーンなんて、スーパーでお金払うときくらい。子供の宿題手伝うから前よりは分るようになったけど、10年も住めばもっと普通にしゃべれるようになってるものだと思っていた。
フランス人の友達はできない。
フランスに来て13年。フランスで知り合って定期的に連絡を取っているのは、日本人、インドネシア人、タイ人、インド人だけ。移民用のフランス語研修で知り合った外国人としか友達になれていない。
これは、ちょっと寂しいけど分る気もする。日本にいたころ、純粋に外国人と友達になろうとは思わなかった。言葉を教え合うとか、お互いプラスになるような目的がないと難しい。言葉がちゃんと通じないのに、友達になろうとか思わないよね。
未婚のときなら男はある程度寄ってくるのだけど、結局は下心がある。一度、フランス人の女性がすごく頻繁に連絡してくることがあって。その人とはガラス細工のアトリエで会って、私のトンボ玉が気に入ったみたいで。話聞いたら、トンボ玉を教えてくれってことだった。アクセサリー作って売りたいんだって。友達になりたいとかじゃなくて、お金になるって思ったんだな。
日本人(アジア人)は差別される。
自分が差別される側になるって、日本にいる頃は想像できなかった。日本にはほとんど日本人しかいないから、人種差別ってあまり身近じゃないかも。でも、日本人も中国人やベトナム人と一緒の有色人種。白人が多いヨーロッパでは差別される。
フランスには、アフリカ系の人もアラビア系の人もいっぱい。でもなぜかアフリカ人もアラビア人もそんなに差別されない。学校でもアフリカ人を差別しちゃダメって教えられているし、アラビア人はやたら強い(性格)。「Black lives matter」とかもあったし、面と向かって差別することは少ないみたい。でもアジア人はバカにされがち。体感的にフランスでのカーストは、一番上が白人、次がアラビア人とアフリカ人、最後がアジア人って感じ。
日本人がフランスに来ると、ほぼ100%「ニイハオ」って言われるんだけど、ニイハオって言われたら私は「ニイハオ」って返してる。ニイハオはフランス1週目くらいに受け入れた。ニイハオ否定すると、中国の人を下に見ているような気がして。どう答えればいいのか、今も正解が分からない。
絶望的に仕事がない!
失業率の高さがやばい。フランス人だって必死に仕事を探しているのに、言葉が完璧じゃない外国人に仕事なんてない。外国人がやってる仕事のイメージといえば、掃除、ベビーシッター、警備員あたり。この辺はアフリカ系・アラブ系の人がよくやってる。日本なら主婦がスーパーでパートしたりするけど、フランスでは40代くらいのおっさんが普通にレジやってたりする。学生もバイト探しているし、本当に仕事が見つからない。(日本人が多いパリとか大都市は少し話が違うかな。)日本で大学まで出たのに、レジとか掃除とか本気でやりたくない……。
私の旦那はBAC+5で、大学卒業くらいの学歴があるんだけど、日本からフランスに戻って正社員になるまでに10年近くかかった。(旦那の要領があんまりよくないのもある笑)高学歴だと給料も高くなる傾向で、最初から知識・経験いろいろ求められる。だから経歴を詐称して、高卒ってことで仕事探してた。
メンタル強くないと生き残れない…。
フランスに10年以上住んで、食べ物が美味しかったり建物がおしゃれだったり、いいことはあったのだけど、悪いこととか凹むことの方がたくさんあった。帰国した日本人もいっぱい見たし、フランスでは正直言って生きてるだけで消耗する。簡単には心が折れないくらいメンタルが強かったらなー、と毎日のように思ってる。フランスに来るまえに、フランスでどうやって生きていくのか(夫に依存せずに)計画しないとダメだったな。私は遠回りしすぎたけど、現実を見てなんとか生きるしかない。
心が折れたときに食べるもの笑
コメント